{"id":8669,"date":"2021-05-29T14:16:11","date_gmt":"2021-05-29T14:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/?p=8669"},"modified":"2021-05-29T14:31:29","modified_gmt":"2021-05-29T14:31:29","slug":"fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/","title":{"rendered":"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"https:\/\/www.hondarribia.com\/pinturas\/leonardodeferrari.htm\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fuenterrabia-1640-4-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8672\" srcset=\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fuenterrabia-1640-4-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fuenterrabia-1640-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fuenterrabia-1640-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Fuenterrabia-1640-4.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>En el siglo XVII, Gaspar de Haro y Guzm\u00e1n, marqu\u00e9s de Heliche, encarg\u00f3 al pintor italiano Leonardus Ferrarys que realizase la obra titulada<em> \u201cPlantas de diferentes Plazas de Espa\u00f1a, Italia, Flandes y Las Indias\u201d<\/em> donde se encuentran los dibujos de planos, mapas y vistas de los asentamientos, puertos de las fronteras, fortalezas y costas del Imperio espa\u00f1ol, en los cuales se incluye el dibujo <em>\u201cPlaza de Fuenterrab\u00eda\u201d<\/em>, una obra realizada con acuarela, que nos muestra la villa de Fuenterrab\u00eda en el a\u00f1o 1640 donde se aprecia la ciudad amurallada y asentamientos rurales, formado por comerciantes y marinos gascones.<\/p>\n\n\n\n<p>La villa de Fuenterrab\u00eda, ahora conocida como la ciudad de Hondarrib\u00eda, pertenec\u00eda al reino de Navarra, hasta que en el a\u00f1o 1200 el rey de Castilla, Alfonso VIII decidi\u00f3 conquistar \u00c1lava y Guip\u00fazcoa, ya que, estos territorios le imped\u00edan conectar su reino de Castilla con la regi\u00f3n de Aquitania (la costa de Francia), con lo cual, la villa de Fuenterrab\u00eda pas\u00f3 a formar parte de Castilla. Alfonso VIII confirm\u00f3 en 1203 los fueros de Fuenterrab\u00eda, que suele tomarse como su fecha fundacional, aunque la villa es una fundaci\u00f3n navarra de a\u00f1os anteriores.<\/p>\n\n\n\n<p>En el siglo XVII, Fuenterrab\u00eda era una peque\u00f1a plaza fuerte situada en un peque\u00f1o promontorio asomado a la bah\u00eda, junto a la desembocadura del r\u00edo Bidasoa, situada en la misma frontera con el reino de Francia. Se encuentra en una posici\u00f3n muy fuerte para su defensa, en funci\u00f3n de la geopol\u00edtica y debido a la cercan\u00eda con el enemigo, sus fortificaciones tuvieron que evolucionar asumiendo progresivamente los avances que se produjeron en la tecnolog\u00eda de la artiller\u00eda y de la ingenier\u00eda militares. Fuenterrab\u00eda era considerada la llave del reino, la plaza que deb\u00eda conquistar todo aquel que quisiera entrar en Castilla. Por ese motivo, la villa de Fuenterrab\u00eda constaba de una muralla con forma hexagonal creada en el siglo XVI-XVII, para proteger a la poblaci\u00f3n de los enemigos.<\/p>\n\n\n\n<p>La poblaci\u00f3n de Fuenterrab\u00eda est\u00e1 dividida en tres grupos, los que viven en el recinto amurallado, llamados \u201cKaletarras\u201d, los del barrio marinero, llamados \u201cPortuarras\u201d, y los que viven diseminados en caser\u00edos por las faldas de Jaizkibel, llamados \u201cBaserritarras\u201d. A su vez, Fuenterrab\u00eda est\u00e1 dividida en diferentes \u00e1reas, como es la zona urbana, donde viven los Kaletarras, y donde la morfolog\u00eda de las calles era irregular, porque no manten\u00edan una trama urbana ordenada, ten\u00edan callejones sin salida y patios interiores, que suponen una dificultad para las comunicaciones. En este tipo de plano, con falta de planificaci\u00f3n urbana, se encuentran monumentos hist\u00f3ricos en el casco antiguo como es, en este caso, el castillo de Carlos V, construido por el rey navarro Sancho Abarca en el siglo X, el cual fue ampliado durante el reinado de Carlos V. En el siglo XVII, el castillo fue la residencia temporal del rey Felipe IV durante una importante conferencia internacional, y actualmente se ha convertido en un parador de turismo, conocido como, \u201cEl parador de Hondarribia\u201d o \u201cParador El Embajador\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otro lado, se encuentra el \u00e1rea de la periferia de la ciudad, donde viven los Baserritarras y los Portuarras. El trazado urbano de la periferia tiene una morfolog\u00eda irregular, ya que los caser\u00edos se encuentran dispersos entre s\u00ed, pero siempre cerca del mar. En esta zona, el suelo es perfecto para el cultivo, y se sit\u00faan otros asentamientos, como son los caser\u00edos donde la poblaci\u00f3n se dedica al comercio, la agricultura, el ganado y la pesca, los cuales, utilizaban el puerto del Puntal para efectuar las transacciones comerciales desde el siglo XVI. La villa de Fuenterrab\u00eda, est\u00e1 rodeada de varias barreras f\u00edsicas naturales que marcan los l\u00edmites del crecimiento espacial de la ciudad, como son, las monta\u00f1as de Jaizkibel y Guadalupe, y el r\u00edo de Bidasoa, que, a su vez, marca la frontera entre Espa\u00f1a (Fuenterrab\u00eda) y Francia (Hendaya).<\/p>\n\n\n\n<p>Respecto a la historia de la villa, en 1453 la plaza de Fuenterrab\u00eda pas\u00f3 a ser de vital importancia y desde entonces vivir\u00edan en un permanente estado de alerta. En 1476 ocurri\u00f3 el primer asedio en la villa por parte de los franceses, pero no consiguieron llegar al muro debido a las grandes defensas de la villa. En 1496 Isabel la Cat\u00f3lica orden\u00f3 construir nuevas defensas en las murallas y el castillo, ya que despu\u00e9s del asedio fallido se confirm\u00f3 la importancia de esta plaza, porque si perd\u00edan la villa de Fuenterrab\u00eda, perder\u00edan toda Guip\u00fazcoa. En 1521 los franceses y los navarros asediaron la villa de Fuenterrab\u00eda hasta que cay\u00f3, en el reinado de Carlos V, y dos a\u00f1os despu\u00e9s volvi\u00f3 a recuperarlo, reforzando sus fortificaciones en 1524.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0Siglo y medio duraron las continuas guerras con Francia, desde finales del siglo XV hasta mediados del siglo XVII, el 1 de julio de 1638 sucedi\u00f3 el hecho de armas m\u00e1s famoso y memorable de la historia de la villa, donde los franceses volvieron a intentar asediarla, pero consiguieron resistir el asedio franc\u00e9s durante 67 d\u00edas, gracias a la ayuda de las tropas al mando del almirante de Castilla, Juan Alfonso Enr\u00edquez y del marqu\u00e9s de los V\u00e9lez, quienes liberaron Fuenterrab\u00eda el 7 de septiembre. Despu\u00e9s del asedio fallido, la defensa de Fuenterrab\u00eda fue comparada con las de Sagunto y Numancia, y por su heroica defensa recibi\u00f3 el t\u00edtulo de ciudad, \u201cla muy noble, la muy leal y muy valerosa\u201d ciudad de Fuenterrab\u00eda. Al comienzo del asedio, la poblaci\u00f3n se encomend\u00f3 a la Virgen de Guadalupe y prometieron que, si el asedio no triunfaba, lo festejar\u00edan cada a\u00f1o, y desde 1639 cada 8 de septiembre se realiza un alarde y se sube al santuario de Guadalupe, para celebrar la victoria ante los franceses. Por \u00faltimo, en 1659 Espa\u00f1a y Francia firmaron la hist\u00f3rica Paz de los Pirineos, en la isla de los Faisanes, dando fin a las continuas guerras.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el siglo XVII, Gaspar de Haro y Guzm\u00e1n, marqu\u00e9s de Heliche, encarg\u00f3 al pintor italiano Leonardus Ferrarys que realizase la obra titulada \u201cPlantas de diferentes Plazas de Espa\u00f1a, Italia, Flandes y Las Indias\u201d donde se encuentran los dibujos de planos, mapas y vistas de los asentamientos, puertos de las fronteras, fortalezas y costas del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":371,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En el siglo XVII, Gaspar de Haro y Guzm\u00e1n, marqu\u00e9s de Heliche, encarg\u00f3 al pintor italiano Leonardus Ferrarys que realizase la obra titulada \u201cPlantas de diferentes Plazas de Espa\u00f1a, Italia, Flandes y Las Indias\u201d donde se encuentran los dibujos de planos, mapas y vistas de los asentamientos, puertos de las fronteras, fortalezas y costas del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Ciudad en el Arte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-29T14:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-29T14:31:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Janire\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Janire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/\",\"url\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/\",\"name\":\"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-29T14:16:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-29T14:31:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/d4bf0d10d9436b7bc5307f08c8dd5d4b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/\",\"name\":\"La Ciudad en el Arte\",\"description\":\"Un blog colaborativo sobre Geograf\u00eda, Urbanismo, Historia y Arte\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/d4bf0d10d9436b7bc5307f08c8dd5d4b\",\"name\":\"Janire\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f68a0cc2f8b8b53767e8f329468b61d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f68a0cc2f8b8b53767e8f329468b61d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Janire\"},\"url\":\"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/author\/44573371s\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte","og_description":"En el siglo XVII, Gaspar de Haro y Guzm\u00e1n, marqu\u00e9s de Heliche, encarg\u00f3 al pintor italiano Leonardus Ferrarys que realizase la obra titulada \u201cPlantas de diferentes Plazas de Espa\u00f1a, Italia, Flandes y Las Indias\u201d donde se encuentran los dibujos de planos, mapas y vistas de los asentamientos, puertos de las fronteras, fortalezas y costas del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/","og_site_name":"La Ciudad en el Arte","article_published_time":"2021-05-29T14:16:11+00:00","article_modified_time":"2021-05-29T14:31:29+00:00","author":"Janire","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Janire","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/","url":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/","name":"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640) - La Ciudad en el Arte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#website"},"datePublished":"2021-05-29T14:16:11+00:00","dateModified":"2021-05-29T14:31:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/d4bf0d10d9436b7bc5307f08c8dd5d4b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/2021\/05\/29\/fuenterrabia-leonardus-ferrarys-1640-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FUENTERRAB\u00cdA (Leonardus Ferrarys, 1640)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#website","url":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/","name":"La Ciudad en el Arte","description":"Un blog colaborativo sobre Geograf\u00eda, Urbanismo, Historia y Arte","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/d4bf0d10d9436b7bc5307f08c8dd5d4b","name":"Janire","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f68a0cc2f8b8b53767e8f329468b61d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0f68a0cc2f8b8b53767e8f329468b61d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Janire"},"url":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/author\/44573371s\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/371"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8669"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8675,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8669\/revisions\/8675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardenalcisneros.es\/ciudadarte\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}